Knjiga u čast prof. dr. sc. Maji Bratanić zbirka je radova iz područja leksikografije, leksikologije, terminologije i terminografije čijemu je razvoju u okviru hrvatske lingvističke zajednice Maja Bratanić neizmjerno doprinijela svojim radom. Povodom njezina 70. rođendana i njoj u čast 27 autora napisalo je radove u kojima se daje pregled dosadašnjih istraživanja, razvijaju te discipline novim spoznajama i/ili osvjetljavaju iz drugoga kuta. U knjizi je zastupljeno n...

Komplet časopisa Hrvatski jezik, 7. godište (2020.), 4 brojaObavijest pretplatnicimaČasopis Hrvatski jezik izlazi četiri puta godišnje. Godišnja pretplata iznosi 60 kn. Cijena je pojedinačnoga broja 20 kn. Poštarina je uključena u cijenu. Zahtjevi za pretplatu šalju se na adresu: Časopis Hrvatski jezik, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Republike Austrije 16, 10 000 Zagreb. Pretplatiti se možete i putem e-adrese hrjezik@ihjj.hr ili mrežnih stranic...

Sadržaj Hrvatsko jezikoslovno nazivlje – JenaLana Hudeček i Milica MihaljevićJezik i društvoIrena Miloš: Mrežni svijet jezika, književnosti i književnih susretaDomaća zadaćaIvana Babić: O nestajanju glagolskih bliskoznačnica u medijskome diskursuOd Mile do DrageBranimir Brgles: Potvrde prezimena Novak u srednjovjekovnim i ranonovovjekovnim vrelimaU dva klika mišemDaria Lazić: Islandski u digitalno doba – mrežni izvori Instituta Árnija Magnússona za island...

Sadržaj Što lakše pamtimo, a što bez problema prevodimo?Ivana ŠpiranecJezik i društvoIrena Miloš: Pandemija viceva u pandemiji korone: zaraza koju volimoDomaća zadaćaVesna Nosić: Jezične pogreške na javnim mjestima u Slavonskome Brodu 2014. – 2018.Od Mile do DrageBranimir Brgles: Prezime Horvat u pisanim vrelimaU dva klika mišemGoranka Blagus Bartolec i Ivana Matas Ivanković: Nizozemski jezik na mreži – mrežni izvori Instituta za nizozemski jezik u Leidenu...

Bernardinov lekcionar, kako ovdje prihvaćamo, pa i u naslovu, jednostavnije i sažetije, možda i prihvaćenije, ime prve hrvatske datirane tiskane latinične knjige (inkunabule), objavio je transkripcijom Tomislav Maretić još davne 1885. godine, i to kao Lekcionarij Bernardina Spljećanina po prvom izdanju od god. 1495. Dragica Malić poučila nas je tomu da je itekako potrebno istaknuti odrednicu »datirana« – jer se doista osnovano smatra da je stariji jedan dubrova...

Prefigirani glagoli jezični su elementi koji u svim jezicima u kojima se javljaju predstavljaju osobit izvor poteškoća za nematerinje govornike. Problem leži u činjenici da se značenje prefigiranog glagola (izuzevši konkretna značenja – obično prostorna) vrlo često razlikuje od pukog zbroja značenjâ elemenata koji ga tvore – do te mjere da etimološka veza s temeljnim glagolom postaje neprozirnom čak i materinjim govornicima (usp. npr. hrv. nositi (se) – po...